1 00:00:08,689 --> 00:00:11,034 Aș vrea să alergi pentru scaunul de primar al soțului tău. 2 00:00:11,137 --> 00:00:12,379 Deci chiar facem asta? 3 00:00:12,482 --> 00:00:14,275 [Bărbat] Anterior pe All the Queens Men. 4 00:00:14,379 --> 00:00:16,137 Cineva pirata în computerul meu. 5 00:00:16,241 --> 00:00:17,931 Au prelucrat niște filmări de mine care fac ceva 6 00:00:18,034 --> 00:00:19,137 Nici nu am făcut-o, omule. 7 00:00:19,241 --> 00:00:20,551 Tot ce am nevoie să faci este să rămâi loial. 8 00:00:20,655 --> 00:00:22,758 Dar polițiștii pun o presiune serioasă asupra mea. 9 00:00:22,862 --> 00:00:24,241 Chiar îmi pasă de Dime. 10 00:00:24,344 --> 00:00:26,310 Ea mă simte mai mult decât ea te simte chiar acum. 11 00:00:27,172 --> 00:00:29,068 Adună-ți rahatul omule. 12 00:00:30,275 --> 00:00:31,344 [Fuego] Cineva mă urmărește 13 00:00:31,448 --> 00:00:32,724 încercând să mă prindă să pornească pe doamnă. 14 00:00:32,827 --> 00:00:34,000 M-am săturat de rahatul ăsta. 15 00:00:40,758 --> 00:00:42,172 [tuse] [Fuego] La naiba. 16 00:00:46,586 --> 00:00:52,517 [muzică] 17 00:00:54,758 --> 00:00:55,655 [mormăie la miezul nopții] 18 00:01:09,965 --> 00:01:11,896 Eu, ce naiba sa întâmplat? 19 00:01:12,620 --> 00:01:15,241 Omule a încercat cineva să arunce în aer Fuego. 20 00:01:16,137 --> 00:01:18,517 Mă bucur că am parcat până acolo. 21 00:01:18,931 --> 00:01:20,206 Sunteți bine? 22 00:01:20,310 --> 00:01:23,689 Da, suntem buni frate. Doar un pic de resturi. 23 00:01:24,275 --> 00:01:25,862 La naiba Fuego. 24 00:01:26,758 --> 00:01:29,206 Credeam că Doc este singurul care a fugit cu puii nebuni. 25 00:01:29,482 --> 00:01:30,965 Pe cine dai jos? 26 00:01:31,344 --> 00:01:33,586 Nu este așa. 27 00:01:35,241 --> 00:01:39,896 Nu știu cine a făcut asta. Ar fi putut fi procurorul. 28 00:01:40,000 --> 00:01:43,275 Ar fi putut fi familia Sandrei. 29 00:01:43,758 --> 00:01:45,310 La naiba, ar fi putut even been Madam 30 00:01:45,413 --> 00:01:47,137 cu o altă poliță de asigurare. 31 00:01:48,827 --> 00:01:52,034 Polita de asigurare? Despre ce vorbesti frate? 32 00:01:52,827 --> 00:01:56,896 Când oamenii aceia au ucis-o pe Sandra Doamna a venit să lămurească. 33 00:01:57,655 --> 00:02:01,689 Ea încă mai are arma crimei cu amprentele mele pe ea. 34 00:02:01,793 --> 00:02:03,310 La naiba. 35 00:02:03,413 --> 00:02:07,034 Cineva ma presat pentru a obține ceva despre doamnă. 36 00:02:07,137 --> 00:02:09,000 Presupun că are nevoie doar murdărie pe mine 37 00:02:09,103 --> 00:02:12,137 în caz că mi-am dorit vreodată să se întoarcă asupra ei. 38 00:02:13,586 --> 00:02:15,172 Bănuiesc că nu este nu va trebui niciodată să folosească asta 39 00:02:15,275 --> 00:02:16,586 pentru că nu te vei întoarce, nu? 40 00:02:18,758 --> 00:02:20,482 Poate că nu. 41 00:02:21,241 --> 00:02:25,206 Dar oricine m-a piratat are filmarea respectivă 42 00:02:25,931 --> 00:02:28,413 și l-au remediat ca să arate și mai rău. 43 00:02:28,517 --> 00:02:30,655 [Babyface] Cineva se încurcă cu tine asa? 44 00:02:30,758 --> 00:02:33,310 Trebuie să se gândească acest negru o păsărică. 45 00:02:34,310 --> 00:02:36,241 Mă bucur că nu se bat cu mine. 46 00:02:37,275 --> 00:02:40,000 [Miezul nopții] Hei, stai acolo, frate. 47 00:02:40,586 --> 00:02:43,724 Am fost in aceeasi situatie iar doamna a fost acolo pentru mine. 48 00:02:43,827 --> 00:02:48,551 Va fi același lucru cu tine. Noi o familie. 49 00:02:49,758 --> 00:02:51,448 Are dreptate. 50 00:02:51,551 --> 00:02:55,241 Încă nu-mi vine să cred că ar face-o Fă asta mașinii mele, omule. 51 00:02:56,379 --> 00:02:58,517 Omule, mai bine mașina ta decât tine. 52 00:02:59,068 --> 00:03:01,379 Ce naiba vorbesti despre? 53 00:03:02,413 --> 00:03:04,068 Au încercat doar să mă omoare. 54 00:03:04,172 --> 00:03:07,448 Fuego, nu te gândești, frate. Dacă au vrut să te omoare, 55 00:03:07,551 --> 00:03:10,000 acea bombă ar fi explodat când te-ai urcat în mașina aia. 56 00:03:10,103 --> 00:03:11,241 Acesta nu a fost altceva decât un avertisment. 57 00:03:11,344 --> 00:03:12,965 M-am săturat de rahatul ăsta. 58 00:03:13,862 --> 00:03:16,689 Știu, frate. Te-am prins. Te duc la pătuț. 59 00:03:16,793 --> 00:03:20,827 Hei, du-te și anunță-l pe doamnă ce tocmai sa întâmplat. 60 00:03:20,931 --> 00:03:22,896 Am un rahat de descurcat. 61 00:03:23,206 --> 00:03:24,724 Te-am prins. 62 00:03:26,172 --> 00:03:27,620 Hai, frate. 63 00:03:27,724 --> 00:03:33,655 [muzică] 64 00:03:43,172 --> 00:03:44,448 [muzică] 65 00:03:44,551 --> 00:03:47,551 ♪ Da, da, da♪ 66 00:03:47,655 --> 00:03:49,965 ♪ Ei știu să nu se joace cu mine Ei știu că am început♪ 67 00:03:50,068 --> 00:03:52,551 ♪ Întrebând, o să o iau mai ușor Le-am spus că e mai greu♪ 68 00:03:52,655 --> 00:03:54,931 ♪ Întrebând voi renunța Oh, nu, domnule, vă cer scuze♪ 69 00:03:55,034 --> 00:03:56,379 ♪ Ei spun că e lumină 70 00:03:56,482 --> 00:03:58,275 ♪ Dar îi întorc cățeaua la întuneric [la întuneric] ♪ 71 00:03:58,379 --> 00:04:00,896 ♪ [Soarele] Se ridică, nu ne jucăm♪ 72 00:04:01,000 --> 00:04:02,827 ♪ Nu mă voi juca cu banii mei [dinero] ♪ 73 00:04:02,931 --> 00:04:05,206 ♪ Am niște gangsteri in the cut now [cut now]♪ 74 00:04:05,310 --> 00:04:08,034 ♪ Și ei fac ceea ce spun eu 75 00:04:08,931 --> 00:04:11,862 [muzică] 76 00:04:13,862 --> 00:04:15,896 Scrie-mi adresa. 77 00:04:18,827 --> 00:04:20,206 Mergi undeva? 78 00:04:20,896 --> 00:04:24,241 Dacă aș fi, nu ar fi nevoie că o trec pe lângă voi doi. 79 00:04:24,689 --> 00:04:27,068 Bineînțeles că nu doamnă. Doar că e târziu 80 00:04:27,172 --> 00:04:28,724 iar noi în alertă maximă. 81 00:04:29,793 --> 00:04:33,137 Concierge mă vrea să-l întâlnesc undeva. 82 00:04:33,689 --> 00:04:35,172 Îți iau piesele grele pentru tine. 83 00:04:35,275 --> 00:04:38,068 Asta nu e în seara asta. Nu e până mâine. 84 00:04:38,172 --> 00:04:43,068 Și chiar dacă mă decid sa plec oricum, ma duc singur. 85 00:04:44,137 --> 00:04:47,793 Cu tot respectul, doamnă. Nu se poate în iad 86 00:04:47,896 --> 00:04:50,379 o să te lăsăm să-l cunoști de unul singur. 87 00:04:54,241 --> 00:04:56,103 te aud. 88 00:04:56,344 --> 00:04:57,655 Știi, cred că el este cel care 89 00:04:57,758 --> 00:05:00,586 asta se află în spatele hackingului Computer Fuegos. 90 00:05:01,827 --> 00:05:03,551 Sincer nu stiu cât mai mult 91 00:05:03,655 --> 00:05:06,241 Fuego va putea să ia înainte să se rupă. 92 00:05:06,344 --> 00:05:09,034 Da, arata ca o țintă ușoară. 93 00:05:09,551 --> 00:05:12,620 E o nenorocită de răspundere. Asta este el. 94 00:05:13,448 --> 00:05:16,758 Dar ești gata? să-l hrănesc lupilor? 95 00:05:19,551 --> 00:05:21,137 Nu știu. 96 00:05:21,241 --> 00:05:22,827 [bat la usa] 97 00:05:22,931 --> 00:05:24,034 Cine este? 98 00:05:24,137 --> 00:05:25,379 [Babyface] Este Fața. 99 00:05:25,482 --> 00:05:26,965 [Doamnă] Lasă-l să intre. 100 00:05:29,793 --> 00:05:31,275 -Doamnă. -[Doamnă] Ce se întâmplă? 101 00:05:31,379 --> 00:05:33,689 Niște rahat tocmai s-au prăbușit în parcare. 102 00:05:33,793 --> 00:05:34,689 Ce? 103 00:05:34,793 --> 00:05:37,034 Mașina lui Fuego tocmai a fost aruncată în aer. 104 00:05:37,137 --> 00:05:39,344 -Ce? -[Babyface] Da. 105 00:05:39,448 --> 00:05:40,931 Glumești al naibii de mine chiar acum. 106 00:05:42,172 --> 00:05:44,103 Să mergem. 107 00:05:44,206 --> 00:05:50,103 [muzică] 108 00:05:59,034 --> 00:06:00,862 La naiba. 109 00:06:02,172 --> 00:06:05,689 Tommy, am nevoie de tine să scap de asta și să te grăbești. 110 00:06:05,793 --> 00:06:08,793 Nu am nevoie de urme de mașina lui El Fuego. 111 00:06:08,896 --> 00:06:10,517 Am prea multă căldură pe mine chiar acum. 112 00:06:10,620 --> 00:06:12,172 Nu am nevoie de polițiști adulmecând pe aici 113 00:06:12,275 --> 00:06:13,896 despre o explozie de mașină. 114 00:06:14,000 --> 00:06:15,655 Da, doamnă. 115 00:06:17,448 --> 00:06:20,000 Față, cine mai era aici cand s-a intamplat asta? 116 00:06:20,413 --> 00:06:23,103 Doar noaptea, dar l-a dus acasă. 117 00:06:23,689 --> 00:06:25,310 Nu văd pe nimeni altcineva. 118 00:06:25,413 --> 00:06:27,379 Bine, bine. 119 00:06:27,896 --> 00:06:31,448 Stai chiar acolo. Stai de pază. Ține un ceas. 120 00:06:31,896 --> 00:06:33,551 Blue, fă-mi o favoare, du-te să-mi ia mașina. 121 00:06:33,655 --> 00:06:35,241 Vreau să vorbesc cu El Fuego. 122 00:06:35,344 --> 00:06:37,413 -În regulă. -Multumesc. 123 00:06:56,137 --> 00:06:57,448 [ciocănind] 124 00:07:04,344 --> 00:07:06,448 -[Doc] Bună. -Hei. 125 00:07:06,551 --> 00:07:07,586 [Doc] Ce se întâmplă? 126 00:07:07,689 --> 00:07:09,862 Pot intra? 127 00:07:10,724 --> 00:07:13,517 Nu sunt un fan al oamenilor tocmai apar în casa mea acum. 128 00:07:15,931 --> 00:07:19,517 Cred că este mai sigur și mai bun dacă nu sun din timp. 129 00:07:20,965 --> 00:07:24,103 Da, orice. Pentru cine? Tu? 130 00:07:25,103 --> 00:07:26,862 Aveam nevoie să te văd. 131 00:07:27,758 --> 00:07:30,000 Uite, ți-am spus deja. 132 00:07:30,103 --> 00:07:31,793 Indiferent de ce se întâmplă cu tine și doamnă a continuat, 133 00:07:31,896 --> 00:07:34,620 rahatul acela nu are nimic a face cu mine. În regulă? 134 00:07:34,724 --> 00:07:37,482 Nu de asta sunt aici. 135 00:07:39,517 --> 00:07:42,034 -Oh -Oh. Ce? 136 00:07:44,310 --> 00:07:48,310 Nimic. Adică, m-am gândit fundul tău s-ar întoarce. 137 00:07:48,413 --> 00:07:50,206 Ai devenit dependent de rahatul asta, huh? 138 00:07:51,413 --> 00:07:54,137 Te rog nu te flata. 139 00:07:54,758 --> 00:07:56,620 -[Doc] E adevărat? -Mm-hm. 140 00:07:56,724 --> 00:07:58,379 Deci, care-i treaba? De ce ai nevoie? 141 00:07:58,724 --> 00:08:00,620 Cred că nevoie este cuvântul greșit. 142 00:08:00,724 --> 00:08:05,241 Este mai degrabă ca, um, știi, Am vrut doar să te văd. 143 00:08:05,724 --> 00:08:09,551 Da, așa cum am spus. Deci, care-i treaba? 144 00:08:09,655 --> 00:08:10,758 Doar pentru că o vreau 145 00:08:10,862 --> 00:08:13,103 nu înseamnă că sunt dependent de el. 146 00:08:14,586 --> 00:08:17,896 După cum am spus, de ce ai nevoie. 147 00:08:18,965 --> 00:08:21,206 Deci asta este o problemă dacă am făcut-o? 148 00:08:21,551 --> 00:08:23,068 Nu pentru mine. 149 00:08:23,172 --> 00:08:28,862 Am nevoie doar să-mi spui exact ce ai nevoie de la mine. 150 00:08:29,413 --> 00:08:34,724 Ei bine, vă pot arăta mai bine decât pot să-ți spun. 151 00:08:39,103 --> 00:08:41,068 Spune mai puțin. 152 00:08:44,344 --> 00:08:46,103 [gemete] 153 00:08:46,206 --> 00:08:47,896 ♪ Învățați-vă ABC-urile♪ 154 00:08:48,000 --> 00:08:49,827 ♪ Atunci vei primi acest D♪ 155 00:08:49,931 --> 00:08:51,896 ♪ Pune-l pe față ca și cum ar fi ziua imaginii♪ 156 00:08:52,000 --> 00:08:53,482 ♪ Iubito, doar zâmbește pentru mine♪ 157 00:08:53,586 --> 00:08:54,517 [bat la usa] 158 00:08:54,620 --> 00:08:56,000 [Fuego] Pleacă. 159 00:08:56,586 --> 00:08:59,000 [Doamnă] Deschide, Fuego. 160 00:09:06,068 --> 00:09:09,172 Deci cred că știu cine e în spate piratarea computerului dvs. 161 00:09:09,275 --> 00:09:11,137 OMS? 162 00:09:11,620 --> 00:09:13,275 Nu trebuie să vă îngrijorați cu asta, 163 00:09:13,379 --> 00:09:18,310 dar ar trebui să știi O să am grijă de asta. 164 00:09:19,206 --> 00:09:20,827 De unde știu asta? 165 00:09:21,379 --> 00:09:23,137 Am trecut deja prin asta. 166 00:09:23,241 --> 00:09:26,655 Uite, ai grijă mi-ai luat spatele, 167 00:09:27,034 --> 00:09:28,931 Cu siguranță o voi acoperi pe a ta. 168 00:09:30,034 --> 00:09:33,965 Bine doamna, O să te cred pe cuvânt. 169 00:09:34,068 --> 00:09:35,517 Bun. 170 00:09:35,620 --> 00:09:38,000 Acum am nevoie să faci ceva pentru mine. 171 00:09:38,379 --> 00:09:40,137 Bine. Ce este? 172 00:09:40,241 --> 00:09:42,379 Am nevoie să piratezi în fluxul camerei 173 00:09:42,482 --> 00:09:43,965 la Spitalul Bishop West. 174 00:09:44,689 --> 00:09:46,620 Filmările de aseară. 175 00:09:48,068 --> 00:09:50,241 Are asta ceva de-a face cu cine m-a piratat? 176 00:09:50,344 --> 00:09:51,655 nu ai invatat, 177 00:09:52,137 --> 00:09:54,206 cu cât pui mai puține întrebări, cu atât mai bine. 178 00:09:56,620 --> 00:09:58,620 Bine. 179 00:09:59,379 --> 00:10:00,620 Ai nevoie de acces la tot 180 00:10:00,724 --> 00:10:02,551 sau este ceva în special? 181 00:10:02,655 --> 00:10:06,965 Totul la etajul trei în mod specific. 182 00:10:07,068 --> 00:10:09,000 Am înţeles. 183 00:10:09,344 --> 00:10:10,620 Bun. 184 00:10:11,034 --> 00:10:13,793 În regulă. Vom pleca de aici. 185 00:10:13,896 --> 00:10:16,103 Lasă-te să te odihnești. 186 00:10:16,517 --> 00:10:20,517 Și Fuego, nu-ți face griji, bine? 187 00:10:20,620 --> 00:10:23,000 Te-am prins. Să mergem. 188 00:10:23,103 --> 00:10:24,206 Oh, și doamnă, 189 00:10:25,620 --> 00:10:26,758 Am nevoie să știi că hackerii 190 00:10:26,862 --> 00:10:28,655 pot vedea totul pe computerul meu. 191 00:10:29,172 --> 00:10:31,862 Deci va trebui să te amesteci din nou semnalul la Eden. 192 00:10:33,068 --> 00:10:36,000 Vă mulțumesc pentru atenție. O poți face mâine. 193 00:10:36,448 --> 00:10:38,103 pot. 194 00:10:38,206 --> 00:10:39,344 [Doamnă] Bine. 195 00:10:39,448 --> 00:10:41,413 Odihnește-te puțin. 196 00:10:41,827 --> 00:10:43,551 Multumesc doamna. 197 00:10:43,655 --> 00:10:49,793 [muzică] 198 00:10:54,241 --> 00:10:56,137 [bat la usa] 199 00:10:56,241 --> 00:10:57,965 Cine este? 200 00:10:58,448 --> 00:10:59,655 [Dime] Cine crezi că este? 201 00:11:05,551 --> 00:11:07,379 Hei. Intră. Haide. 202 00:11:08,551 --> 00:11:10,344 -Hi. -[Amp] Hei. 203 00:11:10,448 --> 00:11:12,137 Bine. Um, ce este 204 00:11:12,241 --> 00:11:15,034 că trebuie să vorbești cu mine cam atât de rău? 205 00:11:15,724 --> 00:11:19,689 Bine. Nu mă așteptam atitudinea, 206 00:11:19,793 --> 00:11:20,758 stii ce vreau sa spun? 207 00:11:20,862 --> 00:11:22,206 Da. Ei bine, nu mă așteptam 208 00:11:22,310 --> 00:11:24,655 a fi in aceasta situatie cu tine, deci... 209 00:11:25,172 --> 00:11:27,103 Deci tocmai ai ajuns direct la asta, huh? 210 00:11:27,206 --> 00:11:28,793 [Dime] Da. Nu am toată noaptea. 211 00:11:28,896 --> 00:11:31,448 Știu, dar hei, poți să-l dai jos 212 00:11:31,551 --> 00:11:34,241 câteva crestături? Vă rog. 213 00:11:34,620 --> 00:11:36,758 Tocmai ai intrat foarte fierbinte. 214 00:11:38,379 --> 00:11:40,103 Luați loc. 215 00:11:40,482 --> 00:11:42,413 Amenda. Îmi pare rău. 216 00:11:42,517 --> 00:11:43,724 Te-am prins. 217 00:11:43,827 --> 00:11:45,517 -E târziu. -Da, este. 218 00:11:45,620 --> 00:11:47,517 - Și sunt obosit. -Te simt. 219 00:11:47,620 --> 00:11:50,517 Hm, vrei o băutură? 220 00:11:50,620 --> 00:11:54,379 Tocmai am luat suc și apă zilele acestea. 221 00:11:54,482 --> 00:11:57,172 Nu, nu vreau să beau. 222 00:11:57,275 --> 00:12:00,103 Vreau să aud orice ar fi că trebuie să spui, deci... 223 00:12:00,206 --> 00:12:02,068 Deci, bine. 224 00:12:02,172 --> 00:12:03,758 În regulă. 225 00:12:06,241 --> 00:12:10,034 Chiar voiam să știi că m-am oprit din băut. 226 00:12:10,620 --> 00:12:12,965 Bun pentru tine 227 00:12:14,137 --> 00:12:19,206 Și am, um-- merg la câteva întâlniri ale AA. 228 00:12:21,689 --> 00:12:26,724 Atunci mă bucur pentru tine. Asta e bine de auzit. 229 00:12:26,827 --> 00:12:28,241 Multumesc. 230 00:12:28,758 --> 00:12:33,206 Și, cel mai important, Am vrut să spun că ai dreptate. 231 00:12:35,137 --> 00:12:40,689 Da. Ai avut dreptate în privința mea fiind în afara controlului 232 00:12:40,793 --> 00:12:44,793 și, um, nu am putut să-l văd. 233 00:12:44,896 --> 00:12:49,310 Și îmi iau viața înapoi pe drumul cel bun. 234 00:12:51,482 --> 00:12:53,931 Și de aceea 235 00:12:54,793 --> 00:12:58,206 imi place cam sa mai am o sansa, 236 00:12:58,827 --> 00:13:02,137 și îți promit că lucrurile va fi diferit de data asta. 237 00:13:03,103 --> 00:13:08,482 Bine. Ei bine, nu pot avea încredere în asta. 238 00:13:10,206 --> 00:13:13,896 De ce nu? Îți promit, Dime, Eu fac treaba. 239 00:13:14,000 --> 00:13:16,206 Da. Pentru că nu pot avea încredere în tine. 240 00:13:20,413 --> 00:13:21,448 Dime, sincer. 241 00:13:21,551 --> 00:13:22,827 [Dime] Mmhm. 242 00:13:22,931 --> 00:13:25,827 Când am făcut vreodată ceva direct la tine 243 00:13:25,931 --> 00:13:27,551 ca să nu ai încredere în mine. 244 00:13:29,413 --> 00:13:34,103 Când te-am întâlnit prima dată, ai fost prea bun ca să fii adevărat. 245 00:13:35,068 --> 00:13:36,965 Ai făcut totul bine. 246 00:13:37,068 --> 00:13:41,724 Ai fost iubitul perfect, și apoi te-ai întors 247 00:13:41,827 --> 00:13:44,103 într-un complet persoană diferită. 248 00:13:46,620 --> 00:13:48,034 Corecta. 249 00:13:49,206 --> 00:13:51,068 Dar persoana în care m-am transformat, 250 00:13:51,172 --> 00:13:54,413 Îți promit, nu este bărbatul că sunt acum. 251 00:13:55,241 --> 00:13:57,379 Bine? Ei bine, cum ar trebui sa stii asta? 252 00:13:57,482 --> 00:13:59,137 Pentru că vă spun. 253 00:13:59,241 --> 00:14:01,413 Bine. Poți să-mi spui orice. 254 00:14:01,517 --> 00:14:06,172 Dar eu... problema este, Nu știu dacă cred 255 00:14:06,275 --> 00:14:09,482 pentru ca nu stiu cine esti. 256 00:14:14,034 --> 00:14:18,241 Wow. știi, este totuși amuzant. 257 00:14:19,896 --> 00:14:24,517 Sincer să fiu, nici eu. 258 00:14:28,551 --> 00:14:30,206 Dime doar se simte ca de multe ori 259 00:14:30,310 --> 00:14:34,034 Sunt doar... sunt blocat undeva la mijloc. 260 00:14:36,551 --> 00:14:38,068 Ştii ce vreau să spun? 261 00:14:38,172 --> 00:14:41,275 Știu că nu sunt perfectă. 262 00:14:43,103 --> 00:14:45,172 Nu am de gând să spun rahatul potrivit. 263 00:14:45,655 --> 00:14:47,862 Nu o să fac lucrurile potrivite tot timpul, 264 00:14:47,965 --> 00:14:53,931 dar ceea ce știu, este că sunt angajat 265 00:14:55,000 --> 00:14:58,620 pentru a fi o persoană mai bună în fiecare zi. 266 00:15:00,965 --> 00:15:03,000 Și vreau doar să-ți arăt. 267 00:15:06,275 --> 00:15:09,965 De unde ar trebui să știu. Amp, nu știu despre asta. 268 00:15:10,068 --> 00:15:14,241 Doar... nu ştiu. 269 00:15:19,448 --> 00:15:25,551 Știu că ți-am rupt inima. Corect? 270 00:15:26,000 --> 00:15:28,137 Și sunt destul de bărbat ca să spun că am făcut asta. 271 00:15:28,241 --> 00:15:31,448 Dar îți promit că nu aș face niciodată 272 00:15:31,551 --> 00:15:37,482 rupe-ți din nou inima, Dime. Te iubesc. 273 00:15:38,482 --> 00:15:41,275 Te iubesc atât de mult, Dime, pe bune. 274 00:15:43,551 --> 00:15:49,000 Da. Nu pot să-ți spun asta. Nu chiar acum. 275 00:15:50,896 --> 00:15:55,000 Și asta e în regulă, pentru că înțeleg. 276 00:15:56,034 --> 00:15:59,965 Și, de asemenea, pentru că... 277 00:16:00,068 --> 00:16:04,448 Dime uită-te la mine. Vă rog. 278 00:16:05,068 --> 00:16:06,724 [Dime] Ce? 279 00:16:06,827 --> 00:16:08,551 Doamne! 280 00:16:10,275 --> 00:16:12,896 Ochii tăi încă îmi spun că ai foarte multe 281 00:16:13,000 --> 00:16:14,137 de sentimente pentru mine. 282 00:16:17,551 --> 00:16:19,068 Da, știu. 283 00:16:19,413 --> 00:16:21,586 Vezi, și eu te cunosc, Dime. 284 00:16:22,758 --> 00:16:27,206 Știu că ești capricios primul lucru dimineata 285 00:16:27,310 --> 00:16:29,241 când nu ai am luat cafeaua. 286 00:16:31,448 --> 00:16:36,586 Știu și că râzi 287 00:16:37,413 --> 00:16:41,689 când suflă pe gâtul tău, chiar aici. 288 00:16:42,344 --> 00:16:46,000 Bine. Oprește-te, oprește-te, oprește-te. 289 00:16:46,103 --> 00:16:48,206 Și mai știu nu există cale în iad 290 00:16:48,310 --> 00:16:51,103 pe care l-ai fi putut sterge toate acele sentimente. 291 00:16:54,758 --> 00:16:56,275 Nu am. 292 00:16:56,758 --> 00:17:00,068 Nici eu. Deci să nu aruncăm asta departe, Dime, te rog. 293 00:17:01,172 --> 00:17:05,586 Amp nu pot, nu pot deschide inima mea din nou pentru tine, 294 00:17:05,689 --> 00:17:08,344 doar ca să-l rupi. Nu pot face asta. 295 00:17:09,310 --> 00:17:14,793 Ți-am spus, nu voi face niciodată rupe inima din nou. 296 00:17:17,034 --> 00:17:18,655 Te iubesc. 297 00:17:23,034 --> 00:17:25,241 -Sărută-mă. -O, nu. pot... 298 00:17:40,241 --> 00:17:41,448 Așteaptă, așteaptă. 299 00:17:41,551 --> 00:17:43,344 [Amp] Da. Da, da, da. 300 00:17:43,448 --> 00:17:48,241 - Oprește-te. Doar... nu pot. -[Amp] Nu poți ce? 301 00:17:49,206 --> 00:17:51,068 Voi merge încet. -Nu, asta nu se simte bine. 302 00:17:51,172 --> 00:17:56,517 Este, nu este asta. Este, este, suntem noi. 303 00:17:57,275 --> 00:17:58,241 Ce vrei să spui. 304 00:17:58,344 --> 00:17:59,793 [Dime] Nu pot... Nu pot face asta, Amp. 305 00:17:59,896 --> 00:18:01,551 Trebuie să plec. 306 00:18:01,655 --> 00:18:03,000 - Dime. -Nu pot. 307 00:18:03,103 --> 00:18:04,896 - Dime. -[Dime] Nu pot. 308 00:18:07,413 --> 00:18:08,793 Dime, te rog doar... 309 00:18:10,103 --> 00:18:11,551 -[închiderea ușii] -stai. 310 00:18:15,551 --> 00:18:20,034 ♪ Amândoi știm că nu am ajuns nicăieri a merge♪ 311 00:18:20,896 --> 00:18:24,344 ♪ Deci, dragă, lasă-mă să arăt că te iubesc♪ 312 00:18:24,448 --> 00:18:27,965 ♪ hai să mergem la drum♪ 313 00:18:28,448 --> 00:18:33,413 [telefon vibrând] 314 00:18:34,068 --> 00:18:35,000 Eu. 315 00:18:35,103 --> 00:18:37,000 [Rayshon] Probleme, sunt Rayshon. 316 00:18:37,103 --> 00:18:39,586 Eu, omule. Am încercat să ajungă la tine. Ești bine? 317 00:18:42,344 --> 00:18:46,068 Cred. nu am avut oricine altcineva sa sune. 318 00:18:46,551 --> 00:18:47,931 La naiba, ce se întâmplă? 319 00:18:48,034 --> 00:18:49,344 [Rayshon] Sunt în închisoare. 320 00:18:49,448 --> 00:18:51,862 Jack a murit și m-au arestat pentru uciderea lui. 321 00:18:51,965 --> 00:18:55,448 La naiba. Nu ai recunoscut la orice, nu? 322 00:18:56,034 --> 00:19:00,172 Nu să ucidă. Dar ei știu L-am bătut în noaptea aceea. 323 00:19:00,275 --> 00:19:03,379 La naiba, ce se întâmplă? Ce urmează? 324 00:19:03,482 --> 00:19:07,758 Pentru că nu am un dosar, au stabilit cauțiune 325 00:19:07,862 --> 00:19:10,896 și sunt liber să plec dacă pot plăti pentru asta. 326 00:19:12,241 --> 00:19:14,310 [Probleme] Ei bine, vreau să spun, trebuie să ascunzi undeva 327 00:19:14,413 --> 00:19:16,344 că pot să mă duc să-l iau și ți-l aduc? 328 00:19:16,448 --> 00:19:19,724 Nu. Crezi ai putea sa ma eliberezi? 329 00:19:19,827 --> 00:19:21,275 Cât face? 330 00:19:21,379 --> 00:19:23,000 [Rayshon] 250.000. 331 00:19:23,103 --> 00:19:24,482 Nu am asemenea bani. 332 00:19:24,586 --> 00:19:27,448 Crezi că o poți obține? Îți voi plăti înapoi, te rog. 333 00:19:27,551 --> 00:19:29,344 Pur și simplu nu pot sta aici altă noapte. 334 00:19:29,448 --> 00:19:31,965 Rayshon, asta e mult. Adică, suntem cool și toate, 335 00:19:32,068 --> 00:19:34,034 dar nu știu că îți place asta să se zbată în jur 336 00:19:34,137 --> 00:19:35,448 încercând să ajungă genul acela de bani. 337 00:19:38,413 --> 00:19:42,310 Bine. Am înțeles. 338 00:19:42,413 --> 00:19:44,310 Cum am mai spus, Doar că nu am avut 339 00:19:44,413 --> 00:19:45,689 nimeni altcineva pe care să nu sune. 340 00:19:46,137 --> 00:19:49,793 Uite, nu am, dar lasă-mă să văd ce pot face 341 00:19:49,896 --> 00:19:50,655 să te ajute. 342 00:19:50,758 --> 00:19:52,034 [Rayshon] Mulțumesc, Trouble. 343 00:19:52,896 --> 00:19:55,172 Ai fost un prieten foarte bun la mine. 344 00:19:55,275 --> 00:19:56,827 Uite omule, stai acolo. În regulă? 345 00:20:07,310 --> 00:20:11,206 [muzică] 346 00:20:11,310 --> 00:20:13,206 [bat la usa] 347 00:20:14,310 --> 00:20:16,206 Intră. 348 00:20:20,068 --> 00:20:21,482 Bună dimineața doamnă. 349 00:20:21,586 --> 00:20:23,413 [Doamnă] Bună dimineața Tommy. 350 00:20:23,517 --> 00:20:25,137 [Tommy] Micul dejun. 351 00:20:25,241 --> 00:20:26,793 Multumesc. 352 00:20:27,620 --> 00:20:28,827 Mai ai nevoie de ceva? 353 00:20:30,448 --> 00:20:31,827 Nu, sunt bine. 354 00:20:31,931 --> 00:20:34,344 Ai vrea să fac eu ceva special pentru tine? 355 00:20:36,172 --> 00:20:39,275 Ceva special? Precum ce? 356 00:20:39,379 --> 00:20:43,862 Ei bine, nu ți-am dat un masaj al picioarelor peste un timp. 357 00:20:43,965 --> 00:20:46,206 Ți-ar plăcea una dintre acestea? 358 00:20:47,689 --> 00:20:50,827 Nu, mulțumesc Tommy. Dar multumesc. 359 00:20:50,931 --> 00:20:52,241 Bine, doamnă. 360 00:20:52,655 --> 00:20:54,413 Dar dacă te răzgândești. 361 00:20:54,517 --> 00:20:55,551 Nu voi. 362 00:21:06,172 --> 00:21:08,620 [triling de linie] 363 00:21:08,724 --> 00:21:12,275 [Big D] Doamnă, la ce datorez plăcerea? 364 00:21:12,379 --> 00:21:14,586 Nu sunt sigur dacă numiți asta o plăcere, 365 00:21:14,689 --> 00:21:17,103 dar eu am prima ta misiune. 366 00:21:17,206 --> 00:21:19,103 [Big D] Orice ai nevoie. 367 00:21:19,689 --> 00:21:21,896 Îmi place entuziasmul tău. 368 00:21:22,000 --> 00:21:23,827 [Big D] Îmi propun să mulțumesc. 369 00:21:25,068 --> 00:21:28,758 Bine. Ei bine, am nevoie de tine pentru a afla toate informatiile 370 00:21:28,862 --> 00:21:31,137 -pe care Casanova îl are pe El Fuego, -[Big D] Mmhm. 371 00:21:31,241 --> 00:21:33,551 si afla de unde l-a luat. 372 00:21:33,655 --> 00:21:36,206 [Big D] Mă bucur să o oblig pe doamnă. 373 00:21:36,310 --> 00:21:37,241 Astăzi. 374 00:21:37,344 --> 00:21:39,275 [Big D] Oh, da, doamnă. 375 00:21:39,379 --> 00:21:40,965 Multumesc. 376 00:21:43,137 --> 00:21:45,413 Nenorocitul fericit. 377 00:21:53,379 --> 00:21:55,103 [Reporter] Sondajele se încălzesc sus în Atlanta. 378 00:21:55,206 --> 00:21:56,517 Alegătorii sunt foarte vocali 379 00:21:56,620 --> 00:21:58,172 despre locul în care se află depunerea votului. 380 00:21:58,275 --> 00:21:59,448 Nu pot să cred. 381 00:21:59,551 --> 00:22:01,034 [Reporter] Într-un neprevăzut întorsătură de evenimente, 382 00:22:01,137 --> 00:22:04,241 candidatul la primar Lily Watson, văduva lui Jack Watson, 383 00:22:04,344 --> 00:22:05,551 care a fost anterior... 384 00:22:05,655 --> 00:22:07,344 Limba mea este aproape la fel de magică ca pula mea? 385 00:22:08,137 --> 00:22:10,206 [Reporter] Doamna Watson este în prezent, liderul în frunte 386 00:22:10,310 --> 00:22:11,655 Limba ta este magică, iubito 387 00:22:11,758 --> 00:22:13,379 dar asta nu este despre ce vorbesc. 388 00:22:13,482 --> 00:22:16,379 [Reporter] Sondajul, realizat de Harvey Short Research Group 389 00:22:16,482 --> 00:22:17,827 eu vorbesc despre asta... 390 00:22:17,931 --> 00:22:19,379 Cursa de primar. 391 00:22:19,482 --> 00:22:20,586 [Reporter] Încă pleacă Doamna Watson face un pas din cap. 392 00:22:20,689 --> 00:22:22,827 Sunt de fapt lider în sondaje. 393 00:22:22,931 --> 00:22:24,551 La naiba, pe bune? 394 00:22:25,137 --> 00:22:26,103 E o nebunie. 395 00:22:27,206 --> 00:22:28,896 Adică, cum? 396 00:22:29,344 --> 00:22:31,827 Ești inteligentă, ești frumoasă. 397 00:22:32,241 --> 00:22:34,448 Am un cap bun pe umerii tăi. 398 00:22:34,724 --> 00:22:37,620 Uite, meriți să câștigi 399 00:22:37,724 --> 00:22:39,965 la fel de mult ca și restul acestor clovni. 400 00:22:40,965 --> 00:22:41,896 Corect. 401 00:22:43,000 --> 00:22:48,827 Chiar aș putea fi următorul primar al Atlanta. 402 00:22:48,931 --> 00:22:50,103 [razand] 403 00:22:50,206 --> 00:22:52,413 - La naiba da. -Da. 404 00:22:52,517 --> 00:22:54,379 Masina noua pentru mine. 405 00:22:57,000 --> 00:23:00,551 Nu te comporta amuzant acum, ai promis. 406 00:23:01,586 --> 00:23:02,724 Ai spus că o faci. 407 00:23:02,827 --> 00:23:05,827 Bine, fac bine pe promisiunile mele. 408 00:23:10,827 --> 00:23:16,724 La naiba, uită-te la mine. eu dorm cu următorul primar al Atlanta. 409 00:23:17,758 --> 00:23:21,103 Stai un minut, nu te misca prea repede. 410 00:23:21,206 --> 00:23:24,310 Ca să ne ușurăm în asta. 411 00:23:24,689 --> 00:23:29,000 Uite. Știu că vei câștiga. Pot să simt asta. 412 00:23:29,103 --> 00:23:30,517 Da? 413 00:23:30,896 --> 00:23:34,103 Da, ce zici sarbatorim devreme? 414 00:23:36,551 --> 00:23:38,689 Dar nu cu o mașină. 415 00:23:39,275 --> 00:23:42,172 De ce nu continui sa folosesti acea limbă magică a ta? 416 00:23:42,275 --> 00:23:48,172 [muzică] 417 00:23:50,275 --> 00:23:53,482 ♪ Mă simt sălbatic♪ 418 00:23:53,586 --> 00:23:56,344 ♪ Și te vreau să-l dezvăluie♪ 419 00:23:57,344 --> 00:24:03,241 ♪ Acest lucru ar putea fi periculos dar te vreau acum♪ 420 00:24:07,448 --> 00:24:09,310 Am vorbit cu Lily ieri. 421 00:24:09,413 --> 00:24:11,551 -D-na. Watson? -Da. 422 00:24:12,034 --> 00:24:14,793 Și ea m-a asigurat că dacă va ajunge primar, 423 00:24:14,896 --> 00:24:17,517 ea va onora orice acord care Jack și cu mine am avut. 424 00:24:17,620 --> 00:24:19,655 Ce acorduri ai avut cu Jack? 425 00:24:20,034 --> 00:24:21,103 Contează? 426 00:24:21,206 --> 00:24:25,482 Jack e mort și pot face tot ce vreau. 427 00:24:25,586 --> 00:24:29,103 Și ceea ce îmi doresc cel mai mult este să o elimin pe Madam 428 00:24:30,413 --> 00:24:32,000 Și ea este dezamăgită pentru asta. 429 00:24:32,103 --> 00:24:33,137 [Rodds] Ea este. 430 00:24:35,310 --> 00:24:36,482 esti sigur? 431 00:24:36,586 --> 00:24:38,793 Adică o vedeam la Eden mult. 432 00:24:38,896 --> 00:24:40,965 Nu știu dacă va face Vreau să scap de preferata ei, 433 00:24:41,068 --> 00:24:42,862 știi, ieși. 434 00:24:43,517 --> 00:24:47,000 Doamna Tandy cum o numesc ei, ii plac barbatii, 435 00:24:47,103 --> 00:24:51,206 dar iubește puterea si bani la fel de multi. 436 00:24:51,310 --> 00:24:53,482 Nu sunt îngrijorat de asta. 437 00:24:54,275 --> 00:24:55,586 Bine, atunci vei fi fericit 438 00:24:55,689 --> 00:24:57,206 pentru că azi dimineață la stiri, 439 00:24:57,310 --> 00:24:58,448 a fost înainte la vot. 440 00:24:58,551 --> 00:25:01,689 Știu. Totul se întâmplă în sfârșit. 441 00:25:01,793 --> 00:25:02,862 -[râzând] -[ciocăni] 442 00:25:04,137 --> 00:25:07,517 Eu. Eu. au spus Te pot găsi aici. 443 00:25:07,965 --> 00:25:09,931 -Vorbesc cu tine mai târziu. -Sună bine. 444 00:25:10,206 --> 00:25:12,620 -D. - Ce e, frate? 445 00:25:13,137 --> 00:25:15,655 Ce-i omule? Sunt surprins să te văd în viață. 446 00:25:15,758 --> 00:25:17,000 Cui spui? 447 00:25:17,103 --> 00:25:20,896 Uite, arata asta frate, și accentul Louisiana, 448 00:25:21,793 --> 00:25:23,931 ar putea scoate o căpușă a unei broaște taur, 449 00:25:24,034 --> 00:25:25,034 M-ai auzit? 450 00:25:25,137 --> 00:25:26,551 [Big D] Știi deja cum cobor. 451 00:25:26,655 --> 00:25:28,103 Ce-i omule? Cu ce ​​​​vă pot ajuta? 452 00:25:28,206 --> 00:25:31,827 Am un bărbat. Băiat bun. Știi că îți amintești de El Fuego? 453 00:25:31,931 --> 00:25:34,448 Desigur. Este singurul dansator VIP 454 00:25:34,551 --> 00:25:36,068 care nu era un nemernic complet la mine. 455 00:25:36,172 --> 00:25:38,620 El a spus că puneți o apăsare completă pe fundul lui 456 00:25:38,724 --> 00:25:40,344 ca să-l facă să năruiască pe Madam. 457 00:25:40,758 --> 00:25:42,551 De ce te implici? 458 00:25:43,275 --> 00:25:44,620 He's a good guy. 459 00:25:44,724 --> 00:25:47,482 Și adevărul să fie spus, m-a ajutat 460 00:25:47,586 --> 00:25:49,965 într-o situație cu adevărat strânsă 461 00:25:50,068 --> 00:25:51,862 si doar incerc a returna o favoare. 462 00:25:51,965 --> 00:25:54,310 Bine, de ce ai nevoie? 463 00:25:54,413 --> 00:25:55,793 Trebuie doar să știu 464 00:25:55,896 --> 00:25:57,344 ce fel de informatii te-ai pus pe el. 465 00:25:57,448 --> 00:25:59,344 Parcă ar trebui să fie ceva. 466 00:25:59,689 --> 00:26:02,000 Nu-ți dau informatiile politiei. 467 00:26:03,068 --> 00:26:05,000 Frate, suntem doar eu și tu aici. 468 00:26:05,103 --> 00:26:07,586 Înțeleg asta, dar ascultă, 469 00:26:07,689 --> 00:26:09,068 Nu am nimic pe El Fuego. 470 00:26:09,172 --> 00:26:10,551 Ca nimic. 471 00:26:10,655 --> 00:26:14,137 Nu. Hei, mi-ai cerut protecție. 472 00:26:14,724 --> 00:26:17,413 Cea mai bună protecție pe care ți-o pot oferi, stai departe de acei oameni. 473 00:26:17,896 --> 00:26:20,586 Toate. Stai departe de afacerile lor 474 00:26:21,034 --> 00:26:24,137 inclusiv El Fuego. Bine, omule? 475 00:26:24,241 --> 00:26:26,965 Noroc. Adevărat. 476 00:26:33,379 --> 00:26:36,172 [muzică] 477 00:26:36,275 --> 00:26:38,103 Ce se întâmplă? 478 00:26:38,206 --> 00:26:40,655 Deci, care-i treaba? Ne apucăm de aceste vremuri? 479 00:26:40,758 --> 00:26:42,137 Oh da. am întrebat-o de două ori. 480 00:26:42,241 --> 00:26:43,931 Ar fi trebuit să o întrebi de trei ori 481 00:26:44,034 --> 00:26:45,517 pentru că nu ne putem permite fara greseli. 482 00:26:45,620 --> 00:26:47,482 Știu. Aveţi încredere în mine. Nu mă joc. 483 00:26:47,586 --> 00:26:48,551 Suntem buni pentru seara asta? 484 00:26:49,241 --> 00:26:51,172 Ei bine, după fata ta, seara asta e cea mai buna noapte, 485 00:26:51,275 --> 00:26:52,241 stii ce spun? 486 00:26:52,344 --> 00:26:54,103 Deci, după club, este cel mai bun moment. 487 00:26:55,034 --> 00:26:56,482 În regulă. Deci, să luăm acești bani. 488 00:26:56,586 --> 00:26:58,206 Bine, pariez. 489 00:26:58,689 --> 00:27:00,482 Negrule, nu te juca cu mine cum ai făcut-o cu Rayshon 490 00:27:00,586 --> 00:27:01,586 fie cu banii Tandy. 491 00:27:01,689 --> 00:27:03,344 Negru, și tu? 492 00:27:03,448 --> 00:27:04,793 Negrule, sunt legitim. 493 00:27:04,896 --> 00:27:07,000 Bine. Deci suntem bine. Ai încredere în mine? 494 00:27:07,310 --> 00:27:08,689 Bine, vom vedea. 495 00:27:09,275 --> 00:27:11,931 Totuși, vorbind despre Rayshon, ai primit răspunsuri de la el? 496 00:27:12,034 --> 00:27:14,862 Oh da. Copilul m-a sunat când era în închisoare 497 00:27:14,965 --> 00:27:16,241 cerându-mi să-l eliberez. 498 00:27:16,344 --> 00:27:18,172 Să-l scoată pe cauțiune? Ce crede el ai castigat la loterie? 499 00:27:18,275 --> 00:27:20,172 Corect? nu am acel tip de bani 500 00:27:20,275 --> 00:27:21,827 a fi predat la poliție așa. 501 00:27:21,931 --> 00:27:23,655 -Nu încă. - Partea aia. 502 00:27:23,758 --> 00:27:27,379 Dar, știi, chiar dacă aș face-o, Nu știu bătrânul așa 503 00:27:27,482 --> 00:27:29,413 doar să-i înmâneze bani de cauțiune așa. 504 00:27:29,517 --> 00:27:30,620 Te simt. 505 00:27:30,724 --> 00:27:32,000 E un copil bun și tot. 506 00:27:32,103 --> 00:27:33,896 Dar nu merită acest tip de bani chiar acum. 507 00:27:34,000 --> 00:27:36,172 Da, ei bine, îl voi lăsa pe Blue să știi că e în închisoare 508 00:27:36,275 --> 00:27:38,793 și spune-i să o întrebe pe doamnă pentru a-l salva 509 00:27:38,896 --> 00:27:40,068 fiind că ea a primit acel tip de bani 510 00:27:40,172 --> 00:27:41,655 să cheltuiască și să ardă așa, deci. 511 00:27:41,758 --> 00:27:42,965 Ei bine, să luăm acest plan împreună în seara asta 512 00:27:43,068 --> 00:27:44,586 ca sa putem avea si niste bani de genul asta. 513 00:27:44,689 --> 00:27:46,965 Cuvânt. 514 00:27:48,103 --> 00:27:50,068 Arată totuși zbura ca un rahat. 515 00:27:50,655 --> 00:27:52,655 Apreciez că frate. 516 00:27:52,758 --> 00:27:54,172 [razand] 517 00:27:56,241 --> 00:27:57,137 Om. 518 00:27:57,241 --> 00:28:02,413 [muzică] 519 00:28:22,068 --> 00:28:23,758 Hmm. 520 00:28:42,517 --> 00:28:43,965 Încetează să mai joci pe telefonul meu 521 00:28:44,068 --> 00:28:46,172 și spune-i nenorocitului ăla să vină să mă ia. 522 00:28:47,586 --> 00:28:53,517 [muzică] 523 00:28:59,206 --> 00:29:01,379 Noul tău telefon totul este pus la punct, doamnă. 524 00:29:02,172 --> 00:29:04,344 Am pierdut vreun apel important? 525 00:29:04,620 --> 00:29:06,172 Nu. 526 00:29:06,931 --> 00:29:08,275 [claxonat] 527 00:29:08,379 --> 00:29:11,172 Doamnă chiar îmi doresc m-ai fi lăsat să conduc. 528 00:29:11,620 --> 00:29:13,206 Tommy, nu am nevoie de tine făcând totul pentru mine 529 00:29:13,310 --> 00:29:15,344 tot timpul. Am înțeles. Sunt bine. 530 00:29:15,448 --> 00:29:19,827 Știu, dar când ești într-o dispoziție ca asta, 531 00:29:20,793 --> 00:29:23,344 ai tendința de a conduce un pic neregulat 532 00:29:23,724 --> 00:29:25,103 și mă îmbolnăvesc de mașină. 533 00:29:25,862 --> 00:29:27,206 Tommy, nu vomita în mașina mea. 534 00:29:27,310 --> 00:29:28,620 nu sunt. 535 00:29:28,724 --> 00:29:30,586 -Dar dacă tu... -[claxonat] 536 00:29:30,689 --> 00:29:31,689 ar putea încetini. 537 00:29:31,793 --> 00:29:34,034 Voi aprecia. 538 00:29:35,620 --> 00:29:38,172 [bâzâit telefon] 539 00:29:39,103 --> 00:29:40,275 Ce-i cu Fuego? 540 00:29:40,379 --> 00:29:41,482 [Fuego] Bună doamnă. 541 00:29:41,586 --> 00:29:43,448 [Doamnă] Ce se întâmplă? Ai ceva pentru mine? 542 00:29:43,551 --> 00:29:46,827 [Fuego] Am făcut ce mi-ai cerut, a primit supravegherea spitalului. 543 00:29:47,103 --> 00:29:48,724 Este ceva neobișnuit pe el? 544 00:29:48,827 --> 00:29:51,655 [Fuego] Da, Am văzut ceva nebunesc. 545 00:29:51,758 --> 00:29:54,310 Deci te-ai uitat la ea? Bine. Ce a fost? 546 00:29:54,413 --> 00:29:56,000 [Fuego] Nu vreau să spun la telefon 547 00:29:56,103 --> 00:29:58,034 dar îți voi trimite filmarea eu vorbesc despre. 548 00:29:58,413 --> 00:29:59,586 [Doamnă] Bine. 549 00:30:00,068 --> 00:30:03,896 Uite, caută acel fișier pe care tocmai l-a trimis Fuego. 550 00:30:08,862 --> 00:30:10,586 O să vrei să vezi asta. 551 00:30:10,689 --> 00:30:12,931 În regulă, O să văd la club. 552 00:30:13,034 --> 00:30:14,551 -Da doamna. -[claxonat] 553 00:30:18,827 --> 00:30:26,724 -[mulțimea vorbește] -[muzică] 554 00:30:26,827 --> 00:30:28,206 [bat la usa] 555 00:30:28,310 --> 00:30:29,310 Intră. 556 00:30:30,586 --> 00:30:36,000 [muzică] 557 00:30:38,827 --> 00:30:41,206 Deci spune-mi că ai ceva bun noutati pentru mine. 558 00:30:41,310 --> 00:30:43,551 Mă tem că nu sunt vești bune. 559 00:30:43,655 --> 00:30:45,896 Casanova era cu buzele strânse 560 00:30:46,000 --> 00:30:47,931 despre informații despre El Fuego. 561 00:30:48,793 --> 00:30:50,275 Deci nu ai nimic. 562 00:30:50,379 --> 00:30:52,068 [Big D] Hei, nu am spus asta. 563 00:30:52,551 --> 00:30:55,551 Acum El Fuego, nu am informatiile despre el, 564 00:30:55,655 --> 00:30:57,172 dar am informatii 565 00:30:57,275 --> 00:30:59,172 că ai putea doar fii interesat de. 566 00:30:59,517 --> 00:31:00,689 Care este? 567 00:31:01,586 --> 00:31:04,862 Procuratura vorbea cu Casanova chiar când am ajuns acolo 568 00:31:04,965 --> 00:31:07,310 și am auzit-o spunând că doamna Tandy 569 00:31:07,413 --> 00:31:10,793 este în buzunarul din spate și cred că sunt în comun. 570 00:31:10,896 --> 00:31:13,137 ea este? 571 00:31:13,241 --> 00:31:16,620 Da doamna. Și am auzit că a spus ea vine după tine, 572 00:31:16,724 --> 00:31:19,620 așa că doar ai grijă la spate. 573 00:31:19,724 --> 00:31:23,586 Îmi privesc mereu spatele, lateralele mele și peste tot în altă parte. 574 00:31:23,689 --> 00:31:25,448 Da doamna. 575 00:31:25,551 --> 00:31:26,517 Este doamna. 576 00:31:26,620 --> 00:31:28,551 [Big D] Oh, da, doamnă. 577 00:31:28,655 --> 00:31:30,310 Ai nevoie de ceva de la mine? 578 00:31:30,413 --> 00:31:32,862 Nu în afară de tine ies din biroul meu 579 00:31:32,965 --> 00:31:34,310 și să câștig niște bani. 580 00:31:34,413 --> 00:31:38,034 Oh, cu siguranță aș putea face asta si multumesc doamna. 581 00:31:39,551 --> 00:31:40,482 La dracu. 582 00:31:43,206 --> 00:31:47,379 Albastru, avem un detaliu pe acel DA? 583 00:31:47,482 --> 00:31:48,586 [Albastru] Nu. 584 00:31:49,034 --> 00:31:51,379 În regulă. Ei bine, trebuie să luăm una pe ea. 585 00:31:51,931 --> 00:31:52,896 Da doamna. 586 00:31:53,000 --> 00:31:54,310 [Doamnă] Vă mulțumesc. 587 00:31:55,379 --> 00:31:56,620 La dracu. 588 00:32:01,517 --> 00:32:07,448 [muzică] 589 00:32:13,517 --> 00:32:14,965 Hei, Albastru. 590 00:32:16,689 --> 00:32:17,862 Ce este? 591 00:32:17,965 --> 00:32:19,241 Doamna este în biroul ei? 592 00:32:19,344 --> 00:32:21,655 [Albastru] Da, dar nu o va face vreau sa te vad. 593 00:32:21,758 --> 00:32:23,275 M-am gândit că. 594 00:32:23,655 --> 00:32:25,137 Atunci ce-mi ceri? 595 00:32:25,517 --> 00:32:27,931 La naiba, Blue, doar fac conversație. 596 00:32:28,034 --> 00:32:31,034 Probleme, nu am conversatii. 597 00:32:31,793 --> 00:32:34,275 Amenda. Am un mesaj pentru ea. 598 00:32:34,379 --> 00:32:36,379 Poți măcar să treci asta? 599 00:32:39,172 --> 00:32:42,344 Rayshon e în închisoare pentru uciderea lui Jack Watson. 600 00:32:42,862 --> 00:32:44,724 De ce naiba ar trebui să-i pese? 601 00:32:45,551 --> 00:32:46,965 nu spun că i-ar păsa, 602 00:32:47,068 --> 00:32:49,517 dar m-am gândit că o va face vreau sa stiu asta. 603 00:32:49,896 --> 00:32:51,620 În regulă. 604 00:32:52,068 --> 00:32:53,931 Ei bine, cel puțin ii vei spune? 605 00:32:54,206 --> 00:32:55,551 Mă voi gândi la asta. 606 00:32:57,793 --> 00:33:00,793 În regulă. Ei bine, mi-am făcut treaba. Voi vorbi cu tine mai târziu. 607 00:33:05,689 --> 00:33:06,655 Hei. 608 00:33:07,241 --> 00:33:08,758 [Albastru] Trouble m-a vrut pentru a-ți da un mesaj. 609 00:33:10,724 --> 00:33:12,103 Ce este? 610 00:33:12,655 --> 00:33:16,206 Rayshon tocmai a fost arestat pentru uciderea soțului lui Tandy. 611 00:33:17,517 --> 00:33:19,310 Nenorocitul ăsta. 612 00:33:20,551 --> 00:33:23,344 Bine, ține rahatul asta jos. Mă întorc într-un minut. 613 00:33:23,448 --> 00:33:24,275 [Albastru] Bine. 614 00:33:24,379 --> 00:33:29,724 [muzică] 615 00:33:32,413 --> 00:33:33,137 [Amp] Hei. 616 00:33:33,241 --> 00:33:35,000 [Dime] Hei, hei. 617 00:33:35,103 --> 00:33:36,448 [Amp] La naiba, arăți bine. 618 00:33:37,000 --> 00:33:38,344 Multumesc. 619 00:33:39,379 --> 00:33:43,793 Deci, ai primit mesajul meu? 620 00:33:43,896 --> 00:33:45,620 am făcut-o. 621 00:33:46,586 --> 00:33:48,724 În regulă, deci telefonul meu trebuie nenorocit 622 00:33:48,827 --> 00:33:50,172 pentru că nu am primit niciun răspuns. 623 00:33:50,275 --> 00:33:52,827 Nu am trimis un raspuns. 624 00:33:53,965 --> 00:33:56,103 Am crezut că încercăm să lucrăm pe acest Dime, ce e? 625 00:33:57,241 --> 00:34:02,344 Uite Amp, ce sa întâmplat noaptea trecută a fost o greșeală. 626 00:34:07,206 --> 00:34:09,586 În regulă. Înțeleg. Mai ai nevoie de timp. 627 00:34:09,965 --> 00:34:11,275 Ce vrei tu. 628 00:34:11,379 --> 00:34:15,068 Problema este că nu știu ce vreau eu. 629 00:34:17,068 --> 00:34:19,310 Deci dacă nu știi ce vrei tu, 630 00:34:19,413 --> 00:34:21,586 atunci unde ne lasă asta? 631 00:34:23,034 --> 00:34:25,448 Unde suntem. Nu am nevoie de presiune, 632 00:34:25,551 --> 00:34:27,275 sau etichete. 633 00:34:30,103 --> 00:34:31,310 Bine. 634 00:34:32,896 --> 00:34:35,034 [Dime] Și putem, vă rog, să păstrăm ce sa întâmplat 635 00:34:35,137 --> 00:34:37,068 între noi aseară un secret? 636 00:34:38,517 --> 00:34:40,517 Care-i treaba? Nu vrei pe nimeni să știu că ai venit la mine acasă 637 00:34:40,620 --> 00:34:44,137 și apoi m-a sedus și a plecat casa mea cu niște bile albastre 638 00:34:44,241 --> 00:34:48,137 Bine. nu vreau toate afacerile noastre în tot Edenul. 639 00:34:48,689 --> 00:34:50,517 Mai ales când nu știm ce facem. 640 00:34:50,620 --> 00:34:54,275 [Amp] Știu ce fac. Exact ceea ce fac. 641 00:34:55,172 --> 00:34:58,551 -Dar, dă-mi mâna ta. -Nu. 642 00:35:01,758 --> 00:35:03,448 Te-am prins. 643 00:35:03,551 --> 00:35:04,517 Uită-te la mine. 644 00:35:04,620 --> 00:35:05,551 [Amp] Te-am prins. 645 00:35:06,862 --> 00:35:08,068 [Dime] Mulțumesc. 646 00:35:08,172 --> 00:35:09,862 Oprește-te, oprește-te. 647 00:35:20,241 --> 00:35:24,655 Bună, sunt aici pentru Rayshon Williams. 648 00:35:24,758 --> 00:35:26,758 Am cauțiunea lui. 649 00:35:31,965 --> 00:35:35,724 Marilyn DeVille, ce te aduce până la gară? 650 00:35:35,827 --> 00:35:39,068 De obicei, ai câinii tăi fă-ți treaba murdară pentru tine. 651 00:35:39,689 --> 00:35:41,379 Ştii pentru un procuror de district, 652 00:35:41,482 --> 00:35:42,862 sigur cheltuiești mult timp 653 00:35:42,965 --> 00:35:46,000 la sectia de politie, Mă refer la mai mult decât la tribunal. 654 00:35:46,551 --> 00:35:49,517 Poate doriți să luați în considerare o schimbare de loc de muncă. 655 00:35:49,827 --> 00:35:51,034 Oh, îmi place cariera asta sunt înăuntru. 656 00:35:51,137 --> 00:35:52,206 [Doamnă] Mm. 657 00:35:52,689 --> 00:35:55,137 Și o să-l iubesc și mai mult când Lily Watson 658 00:35:55,241 --> 00:35:57,517 câștigă postul de primar al soțului ei. 659 00:35:57,620 --> 00:35:58,620 Serios? 660 00:35:58,724 --> 00:36:00,551 -Și de ce? -[Rodds râde] 661 00:36:00,655 --> 00:36:04,103 Crede-mă. Vei fi primul pentru a afla. 662 00:36:04,206 --> 00:36:06,344 Oh, te rog nu mă ține în suspans. 663 00:36:06,448 --> 00:36:09,620 Adică dacă ai ceva a spune apoi scuipa-l. 664 00:36:11,068 --> 00:36:15,931 Ei bine, să spunem că doamna Tandy așa cum o cunoști, 665 00:36:16,034 --> 00:36:17,068 [Doamnă] Mmhm. 666 00:36:17,172 --> 00:36:18,931 ea și cu mine ne întoarcem. Suntem foarte aproape. 667 00:36:19,034 --> 00:36:21,862 Oh bine. Deci ați folosit cu toții să ne lingem unii altora păsăricile, 668 00:36:21,965 --> 00:36:23,620 am înțeles. Cui îi pasă? 669 00:36:23,724 --> 00:36:26,344 That is not what I meant si tu o stii. 670 00:36:26,448 --> 00:36:27,758 Nu știu nimic despre tine. 671 00:36:27,862 --> 00:36:30,413 nu stiu nimic despre trecutul tău sau nimic. 672 00:36:30,517 --> 00:36:31,758 Tot ce știu este că ești aici 673 00:36:31,862 --> 00:36:33,689 încercând să-mi spună despre ce va face Tandy 674 00:36:33,793 --> 00:36:36,034 dacă va ajunge primar. Asta se întâmplă. 675 00:36:36,448 --> 00:36:39,344 -Nu dacă, când, -[Doamnă] Mm. 676 00:36:39,448 --> 00:36:42,413 si abia astept sa te pun in locul tau. 677 00:36:42,758 --> 00:36:46,172 Sunt în top. Ăsta e locul meu. 678 00:36:46,275 --> 00:36:47,758 Și acolo mă vei găsi mereu. 679 00:36:49,241 --> 00:36:51,965 Doamnă, vă mulțumesc pentru că m-a salvat. 680 00:36:52,068 --> 00:36:54,724 Asta e bine. Nu chiar acum Rayshon. 681 00:36:54,827 --> 00:36:56,344 Ai nevoie de mine? sa merg la club? 682 00:36:56,448 --> 00:36:58,448 Sunt cam obosit, dar voi dansa dacă ai nevoie de mine. 683 00:36:58,551 --> 00:37:01,310 Nu, nu, nu. Nu chiar acum. Poți pleca acasă. 684 00:37:01,827 --> 00:37:06,034 Multumesc din nou doamna. te apreciez. 685 00:37:06,137 --> 00:37:07,000 Mmhm. 686 00:37:10,793 --> 00:37:13,724 Acum, mai este ceva? vrei sa-mi spui? 687 00:37:13,827 --> 00:37:17,344 Este o rușine felul în care îi controlezi pe acești bărbați 688 00:37:18,000 --> 00:37:20,965 și Lily și cu mine abia astept sa te scot afara. 689 00:37:21,068 --> 00:37:23,551 [râde] 690 00:37:23,655 --> 00:37:29,034 Ești la fel de prost pe cât arăți. Nu te dracu cu mine. 691 00:37:29,137 --> 00:37:31,310 Nu ești în liga mea. 692 00:37:35,344 --> 00:37:39,551 [muzică] 693 00:37:39,655 --> 00:37:41,517 ♪ Trebuie să-mi arăți♪ 694 00:37:41,620 --> 00:37:43,000 ♪ Nu mai avea încredere în aceste cățele pentru că nu suntem prieteni♪ 695 00:37:43,103 --> 00:37:45,517 ♪ În vârf devine singur Mă legănesc la colier♪ 696 00:37:45,620 --> 00:37:47,931 ♪ Aș vrea să mă pot suna Au impresia că mă cunosc♪ 697 00:37:48,034 --> 00:37:49,241 [bat la usa] 698 00:37:49,344 --> 00:37:50,758 Intră. 699 00:37:51,965 --> 00:37:55,344 [muzică] 700 00:37:55,827 --> 00:37:58,310 Doamnă, nu ați avut a face asta. 701 00:38:00,241 --> 00:38:01,724 [Doamnă] Ce să faci? 702 00:38:02,000 --> 00:38:03,620 Mașina. 703 00:38:04,896 --> 00:38:06,137 Vă place? 704 00:38:06,620 --> 00:38:08,965 Adică îmi place dar nu te asteptam 705 00:38:09,068 --> 00:38:10,275 să-mi dea o mașină nouă. 706 00:38:10,862 --> 00:38:14,310 Da, ei bine, nu mă așteptam la a ta a arunca in aer, 707 00:38:14,413 --> 00:38:16,931 cineva ma cauta, asa ca... 708 00:38:18,655 --> 00:38:20,931 Înțeleg asta. Este doar... 709 00:38:21,344 --> 00:38:23,103 E prea mult. 710 00:38:24,034 --> 00:38:27,517 Fuego, știu prin ce ai trecut, bine? 711 00:38:27,620 --> 00:38:32,034 Am văzut ce ai făcut. Acum știu că nu este ușor 712 00:38:32,137 --> 00:38:35,551 fiind pe orbită a cuiva care este ca mine. 713 00:38:37,034 --> 00:38:41,862 Așa că luați în considerare mașina un semn al aprecierii mele. 714 00:38:44,379 --> 00:38:45,448 Multumesc doamna. 715 00:38:45,551 --> 00:38:46,827 [Doamnă] Mmhm. 716 00:38:49,655 --> 00:38:52,793 Văd ce faci. Te-ai descurcat bine. 717 00:38:53,206 --> 00:38:55,068 Am făcut tot posibilul. 718 00:38:57,068 --> 00:38:58,689 Și văd loialitatea ta. 719 00:38:59,413 --> 00:39:00,724 Ți-am spus Fuego, 720 00:39:00,827 --> 00:39:03,448 avem grijă unul de celălalt pe aici. 721 00:39:05,344 --> 00:39:09,103 Nu mă atinge. Nu ne îmbrățișăm. 722 00:39:10,034 --> 00:39:14,000 Am vrut doar să-ți arăt cât de recunoscător sunt. 723 00:39:14,379 --> 00:39:15,827 Știu. 724 00:39:17,551 --> 00:39:20,206 Și l-am pus pe Tommy să plece și mătură-ți apartamentul 725 00:39:20,310 --> 00:39:21,896 pentru bug-uri și de-scramblers. 726 00:39:22,000 --> 00:39:25,586 Deocamdată e clar, dar dacă apare ceva 727 00:39:25,689 --> 00:39:28,724 Am nevoie să vii și spune-mi imediat. 728 00:39:28,827 --> 00:39:30,517 Bine doamnă. 729 00:39:33,931 --> 00:39:37,068 Ei bine, poți merge și bucură-te de mașina ta. 730 00:39:37,586 --> 00:39:39,482 o voi face. 731 00:39:43,241 --> 00:39:46,172 [muzică] 732 00:39:51,793 --> 00:39:54,793 Hei, ce e cu biciul acela nou, Fuego? 733 00:39:54,896 --> 00:39:58,068 Da frate, nenorocitul ăla este sexy. 734 00:39:58,551 --> 00:40:00,172 Doamna mi l-a luat. 735 00:40:00,275 --> 00:40:02,034 Eşti serios? 736 00:40:02,862 --> 00:40:05,793 Da. Ea a spus că a apreciat prin tot ce am trecut 737 00:40:05,896 --> 00:40:07,068 din cauza ei. 738 00:40:08,551 --> 00:40:11,413 Trebuie să trec prin niște prostii. Am nevoie de un bici nou. 739 00:40:11,896 --> 00:40:14,068 Așa că fii cool cu camionul tău explodează în seara asta? 740 00:40:14,172 --> 00:40:16,034 Frate, nu am spus toate astea. 741 00:40:17,241 --> 00:40:19,689 [Babyface] Se pare că doar noi poate fi gemeni Fuego. 742 00:40:21,344 --> 00:40:22,896 Tandy a câștigat acele alegeri, 743 00:40:23,000 --> 00:40:24,896 a spus că mă va cumpăra un bici nou. 744 00:40:25,689 --> 00:40:27,931 La naiba, mereu cu noroc. 745 00:40:28,413 --> 00:40:30,172 Nu are nimic a face despre noroc. 746 00:40:30,275 --> 00:40:32,000 Totul ține de abilitățile mele. 747 00:40:33,965 --> 00:40:37,206 Yo, yo, yo ce naiba faci aici, fiule? 748 00:40:37,310 --> 00:40:39,379 Doar calmează-te fiule. 749 00:40:39,482 --> 00:40:41,689 -[Babyface] Right Amp chill. -Taci. 750 00:40:41,793 --> 00:40:43,724 [Babyface] Tocmai am cerut să folosesc încărcătorul lui de telefon. 751 00:40:43,827 --> 00:40:45,551 I-a spus că poate intra aici și apucă-l singur. 752 00:40:45,655 --> 00:40:46,827 Apreciez frate. 753 00:40:48,517 --> 00:40:51,758 Hei, de ce ești atât de supărat oricum despre tipul asta? 754 00:40:51,862 --> 00:40:54,344 Nu te-ai întors în Dime. Ai câștigat. 755 00:40:54,448 --> 00:40:56,448 Ah, este corect? 756 00:40:56,551 --> 00:40:57,827 Vorbesti prea mult negrul meu. 757 00:40:57,931 --> 00:40:59,172 Trebuie să ai grijă nenorocita ta de afacere, 758 00:40:59,275 --> 00:41:00,172 ma simti? 759 00:41:00,275 --> 00:41:01,344 Trebuie să ai grijă de acea mână. 760 00:41:01,448 --> 00:41:03,137 Deci este adevărat. 761 00:41:05,965 --> 00:41:07,517 Nu-l pun pe Dime's afaceri personale 762 00:41:07,620 --> 00:41:09,137 afară pe stradă. 763 00:41:09,413 --> 00:41:11,172 Da, asta e adevărat. 764 00:41:12,758 --> 00:41:15,586 [Babyface] Se pare că ai pierdut-o pe D. Acum pierde-te. 765 00:41:15,689 --> 00:41:18,034 Toată lumea a primit un mic derapaj din când în când fiule. 766 00:41:18,137 --> 00:41:20,241 Nici nu voi rezista rahatul ăla împotriva ei. 767 00:41:20,344 --> 00:41:23,586 Dar vezi negru ăsta, eu nu sunt îngrijorat pentru acest câine. 768 00:41:23,689 --> 00:41:25,241 Poate vrei să fii negrul meu, bine? 769 00:41:25,344 --> 00:41:26,448 fiule. Este o amenințare fiule? 770 00:41:26,551 --> 00:41:28,241 Ai putea să o iei totuși la naiba 771 00:41:28,344 --> 00:41:29,655 vrei sa o iei. 772 00:41:29,758 --> 00:41:31,620 Acum ai încărcătorul ăla de la negru ăsta de curvă, 773 00:41:31,724 --> 00:41:34,137 acum iei naiba de aici, mă simți, fiule? 774 00:41:35,000 --> 00:41:38,103 Continuă și continuă să suni acel negru un negru de curvă. 775 00:41:41,241 --> 00:41:43,034 Continuă să tragi cu mine. 776 00:41:48,448 --> 00:41:51,172 Doamnelor! 777 00:41:53,068 --> 00:41:55,137 Ce mai faceți în seara asta? 778 00:41:56,068 --> 00:41:57,724 Să ridicăm rahatul asta. 779 00:41:57,827 --> 00:42:00,034 Lasă-mă să te aud. Unde esti? 780 00:42:00,137 --> 00:42:01,275 Haide. 781 00:42:01,379 --> 00:42:04,241 Arătați obosiți în seara asta. 782 00:42:06,586 --> 00:42:09,000 Dați-l în sus! Sunteți plictisiți, haide. 783 00:42:09,103 --> 00:42:12,448 Partea asta este corectă? Partea asta, nu? 784 00:42:12,551 --> 00:42:14,034 'Ei! 'Ei! 'Ei! 785 00:42:14,137 --> 00:42:16,482 Adu-o, unde ești? Haide. 786 00:42:16,586 --> 00:42:17,586 Te văd fulg de nea! 787 00:42:17,689 --> 00:42:19,068 Lucrează! Hei! 788 00:42:19,172 --> 00:42:21,137 [mulțimea aplauda] 789 00:42:21,241 --> 00:42:22,137 [Dime] Hei! 790 00:42:22,241 --> 00:42:29,620 [mulțimea aplauda] 791 00:42:29,724 --> 00:42:32,689 Acest club așa... Aceștia sunt atât de... 792 00:42:34,379 --> 00:42:35,586 Oh! 793 00:42:37,137 --> 00:42:39,206 Aah! 794 00:42:43,206 --> 00:42:47,965 Bine, bine, bine. Dă-l jos. Dă-l jos. 795 00:42:48,068 --> 00:42:48,931 Woo! 796 00:42:49,034 --> 00:42:52,206 [mulțimea aplauda] 797 00:42:52,310 --> 00:42:55,068 Ce mai faci? Arăți bine în seara asta, mamă. 798 00:42:55,172 --> 00:42:56,793 Te văd. 799 00:42:57,862 --> 00:42:59,275 Ce mai faceți doamnelor? 800 00:42:59,379 --> 00:43:02,827 [mulțimea țipând] 801 00:43:02,931 --> 00:43:06,758 Am o întrebare. Te uiți vreodată la un tip 802 00:43:07,206 --> 00:43:11,310 și gândește-te singur, la naiba că e bine, 803 00:43:11,413 --> 00:43:14,103 dar e prea tânăr. 804 00:43:16,068 --> 00:43:19,068 Știu, știu, știu Am fost acolo. 805 00:43:19,172 --> 00:43:24,000 Există ceva despre un bărbat cu corp dur 806 00:43:25,448 --> 00:43:26,965 și o față de copil, 807 00:43:28,241 --> 00:43:32,241 asta doar te face vrei să-ți eliberezi puma interioară, 808 00:43:32,344 --> 00:43:33,586 am dreptate? 809 00:43:33,689 --> 00:43:35,517 [pisica mârâie] 810 00:43:35,620 --> 00:43:38,103 Lasă-l afară. Lasă-l afară. 811 00:43:38,206 --> 00:43:42,068 Ei bine, în seara asta poți să-ți lași puma să se odihnească 812 00:43:43,620 --> 00:43:47,448 pentru că dansatorul nostru este major de vârstă. 813 00:43:47,896 --> 00:43:51,000 Dar nu ai ști asta să se uite la el. 814 00:43:53,034 --> 00:43:55,758 Doamnelor, pregătiți acei dolari 815 00:43:56,172 --> 00:43:58,413 [mulțimea aplauda] 816 00:43:58,517 --> 00:44:00,206 și arată puțină dragoste. 817 00:44:01,724 --> 00:44:04,482 Te iubesc gata? Pentru Babyface. 818 00:44:04,586 --> 00:44:07,137 Arată puțină dragoste pentru Babyface. 819 00:44:07,241 --> 00:44:09,689 [mulțimea aplauda] 820 00:44:09,793 --> 00:44:15,931 [muzică] 821 00:44:20,482 --> 00:44:26,103 [muzică] 822 00:44:26,206 --> 00:44:29,448 ♪ Întinde-te pe patul meu corpul tău curge♪ 823 00:44:30,620 --> 00:44:33,862 ♪ Fată, corpul îți este fierbinte, aburi♪ 824 00:44:34,655 --> 00:44:38,103 ♪ Vezi că nu poți începe, te arunc la locul meu♪ 825 00:44:38,206 --> 00:44:41,655 ♪ și introduceți asta ca să-l facem să explodeze♪ 826 00:44:41,758 --> 00:44:46,413 ♪ Știi că te pot repara așa că lasă-mă să-ți inspectez corpul♪ 827 00:44:46,517 --> 00:44:50,241 ♪ Ia-mi uneltele ca să te pot conecta încet♪ 828 00:44:50,344 --> 00:44:53,068 ♪ Fată, promit, da♪ 829 00:44:53,172 --> 00:44:57,137 ♪ Că ai plecat să simți ceva pe care nu l-ai simțit niciodată înainte♪ 830 00:44:57,241 --> 00:45:00,172 ♪ Fată pe care o iau ți-ai scos cămașa♪ 831 00:45:00,275 --> 00:45:04,896 ♪-ți jos fusta, tocurile jos♪ 832 00:45:05,896 --> 00:45:08,379 ♪ Fată, poți lasa-ti parul jos♪ 833 00:45:09,068 --> 00:45:12,551 ♪ Întinde-te, pune-te confortabil♪ 834 00:45:12,655 --> 00:45:17,620 ♪ Ca să te pot pune la punct, oh oh♪ 835 00:45:17,724 --> 00:45:19,827 ♪ Sunt mecanicul tău sexual♪ 836 00:45:21,482 --> 00:45:23,586 ♪ Sunt mecanicul tău sexual♪ 837 00:45:23,689 --> 00:45:28,413 Așa că m-am întâlnit cu DA Rodds și de ce se gândește ea 838 00:45:28,517 --> 00:45:30,448 că te are în buzunar? 839 00:45:30,551 --> 00:45:31,896 huh? 840 00:45:32,344 --> 00:45:33,931 nu stiu despre ce vorbesti. 841 00:45:34,034 --> 00:45:36,689 Nu te juca prost, bine? 842 00:45:37,310 --> 00:45:39,758 Nu te dracu pe aici și încurcă asta. 843 00:45:40,448 --> 00:45:42,931 [Tandy] DA Rodds este un prieten de mult timp. 844 00:45:43,034 --> 00:45:45,103 Și nu sunt în buzunarul nimănui. 845 00:45:45,206 --> 00:45:48,310 Da dracu' esti. Tu în buzunarul meu. 846 00:45:49,137 --> 00:45:51,793 Doamnă, tu și cu mine vor lucra împreună, 847 00:45:52,482 --> 00:45:54,724 si chiar cred că am putea folosi DA Rodds. 848 00:45:54,827 --> 00:45:58,413 Nu, nu putem. Nu am nevoie de ea. Cățea aia trebuie să fie concediată. 849 00:45:59,103 --> 00:46:01,379 [Tandy] Nu ai nevoie să o duc atât de departe. 850 00:46:01,482 --> 00:46:02,827 Pot să o retrag 851 00:46:02,931 --> 00:46:05,931 dacă ea îți provoacă orice tip de necaz. 852 00:46:06,862 --> 00:46:10,137 Trebuie să-l iau pe Rayshon către presă, nu? 853 00:46:11,379 --> 00:46:13,241 Pentru că tocmai l-am dat pe cauțiune din închisoare. 854 00:46:13,344 --> 00:46:16,103 Și sunt sigur că o va face orice ii spun eu. 855 00:46:16,793 --> 00:46:19,103 Nu cred că este necesar. 856 00:46:19,620 --> 00:46:22,758 Bine atunci. Aliniază-ți prioritățile. 857 00:46:23,103 --> 00:46:26,448 DA Rodds este un obstacol care trebuie eliminat. 858 00:46:27,758 --> 00:46:29,137 te aud. 859 00:46:29,241 --> 00:46:31,379 [Doamnă] Mă auziți dar am nevoie să mă asculți. 860 00:46:31,896 --> 00:46:34,862 Tandy, nu am nevoie de tine, bine? Dar ai nevoie de mine. 861 00:46:34,965 --> 00:46:36,758 Ia naibii și află. 862 00:46:36,862 --> 00:46:43,000 [muzică] 863 00:46:49,551 --> 00:46:54,862 [muzică] 864 00:46:55,620 --> 00:46:57,310 ♪ Două focuri trase♪ 865 00:46:57,413 --> 00:46:59,620 ♪ Știu că sunt drăguță dar voi prinde un caz♪ 866 00:46:59,724 --> 00:47:01,068 ♪ Nigga nu te juca 867 00:47:01,172 --> 00:47:03,931 ♪ Dă-i copilului toată această muniție, muniție♪ 868 00:47:04,034 --> 00:47:06,137 ♪ Două focuri trase♪ 869 00:47:06,241 --> 00:47:08,758 ♪ M-am gândit că ești șmecher acum iti numeri zilele♪ 870 00:47:08,862 --> 00:47:12,482 ♪ Spray-ul meu semigon Dă-i copilului toată această muniție, muniție♪ 871 00:47:12,586 --> 00:47:14,310 ♪ Nu ar fi trebuit să te lase niciodată fugi♪ 872 00:47:14,758 --> 00:47:16,965 ♪ Mi-ai pierdut timpul acum plătești pentru asta♪ 873 00:47:17,068 --> 00:47:18,689 ♪ Dumnezeu nu te poate salva♪ 874 00:47:18,793 --> 00:47:21,724 ♪ Am o mulțime de muniție, muniție♪ 875 00:47:21,827 --> 00:47:23,620 [muzică] 876 00:47:23,670 --> 00:47:28,220 Reparație și sincronizare de către Sincronizator ușor de subtitrări 1.0.0.0